Across Estate und Aubrey Company: Immobilien vergleichen, über Länder und Sprachen hinweg

Across Estate ist eine Immobilienplattform, die auf Transparenz setzt: Länder, Regionen und Projekte lassen sich offen miteinander vergleichen, und das in einer Vielzahl von Sprachen. Aubrey Company hat die Plattform gestaltet, technisch vollständig gebaut und vermarktet. Für uns ist Across Estate damit eines der Projekte, in denen alle unsere Disziplinen zusammenkommen, von der Gestaltung über die Software bis zum Marketing.

Aubrey Company ist die Full-Service-Agentur für Marke, Web und Marketing aus Dreieich bei Frankfurt am Main, mit eigener Kompetenz für Real Estate. In diesem Beitrag zeigen wir, welche Idee hinter Across Estate steht, wie wir die Plattform gebaut haben und warum diese Partnerschaft für beide Seiten mehr ist als ein Auftrag.

Die Idee hinter Across Estate

Wer im Ausland nach einer Immobilie sucht, stößt schnell an Grenzen. Informationen sind über viele Seiten verstreut, in unterschiedlichen Sprachen und Formaten, und Projekte aus verschiedenen Ländern lassen sich kaum nebeneinanderlegen. Across Estate setzt genau dort an.

Die Plattform stellt Länder, Regionen und Projekte offen nebeneinander. Wer sucht, soll schnell verstehen, wo welches Projekt steht, und ohne Umwege zur Anfrage finden. Transparenz ist dabei nicht nur ein Versprechen, sondern das Prinzip, nach dem die gesamte Plattform aufgebaut ist.

Gestaltet, gebaut und vermarktet aus einer Hand

Für Across Estate hat Aubrey Company das Plattformdesign entwickelt, die Plattform technisch vollständig gebaut, die Website umgesetzt und das Marketing übernommen. Das Ziel war eine Plattform, die modern, intuitiv und intelligent wirkt und trotzdem ruhig bleibt.

Diese Ruhe ist eine bewusste Entscheidung. Immobilienentscheidungen sind groß, und wer viele Projekte vergleicht, braucht Orientierung statt Reizüberflutung. Deshalb steht auf Across Estate das Projekt im Mittelpunkt und nicht die Bedienung. Wer sucht, versteht schnell, wo welches Projekt steht, und der Weg zur Anfrage bleibt kurz.

Dass Gestaltung, Entwicklung und Marketing bei uns in einem Team liegen, war für dieses Projekt entscheidend. Jede Designentscheidung musste technisch tragen, und jede technische Entscheidung musste sich später auch vermarkten lassen. Ohne Übergaben zwischen verschiedenen Dienstleistern ließ sich das von Anfang an zusammendenken.

Viele Sprachen, ein Auftritt

Across Estate richtet sich an Menschen in verschiedenen Ländern und ist deshalb in einer Vielzahl von Sprachen verfügbar. Für die Gestaltung bedeutet das: Layouts müssen mit kurzen und langen Texten gleich gut funktionieren, Navigation und Filter müssen in jeder Sprache selbsterklärend bleiben.

Für die Vermarktung bedeutet es, dass Botschaften nicht einfach übersetzt, sondern für jeden Markt passend formuliert werden. Genau diese Erfahrung bringen wir aus unserer Arbeit im Real Estate Marketing mit, in Rhein-Main und mit Aubrey Georgia auch vor Ort in Batumi und Tbilisi.

Warum Across Estate für uns eine Partnerschaft ist

Across Estate gehört zu den internationalen Immobilienprojekten, die Aubrey Company mit dem Team von Aubrey Georgia begleitet. Eine Plattform lebt davon, dass sie wächst. Jedes neue Projekt und jede neue Sprache stellt Anforderungen an Gestaltung, Technik und Marketing zugleich.

Genau deshalb sehen wir Across Estate nicht als abgeschlossenes Projekt, sondern als gemeinsamen Weg. Wir kennen die Plattform von der ersten Skizze bis zur letzten Codezeile, und dieses Wissen fließt in jede Weiterentwicklung ein.

Was andere Unternehmen daraus mitnehmen können

Across Estate zeigt, was entsteht, wenn eine Website nicht mehr reicht. Sobald Daten verglichen, gefiltert und in mehreren Sprachen ausgespielt werden sollen, wird aus der Website eine Plattform. Bei Aubrey Company gehört das zur Disziplin Software & Plattformen, und wir verbinden sie mit Web & Commerce und Real Estate & Developer Marketing.

Mehr zum Projekt findest du unter https://aubreyco.de/projekte/across-estate/. Wenn du selbst eine Plattform planst, erreichst du uns über https://aubreyco.de/kontakt/ oder telefonisch unter +49 6103 2074630.

Häufige Fragen

Diesen Beitrag gibt es nicht oder er ist noch nicht veröffentlicht. Zum Journal